?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Стоит отметить, что это путешествие в Польшу для меня особенное, можно сказать юбилейное. Так как прошло 10 лет, с того момента, когда я в далеком 2001 году впервые посетил эту замечательную страну. Тогда, направляясь в Германию, а затем во Францию, мне удалось побывать в Эльблонге, Фромборге, Варшаве и Гожуве-Великопольском. И, несмотря на то, что мое присутствие в этих интересных городах было непродолжительным, я получил массу незабываемых впечатлений от Польши.

poland part 2 (0)

Польша относится к числу тех европейских стран, где я хотел бы жить. Старинные города с многовековой историей очень гармонично переплетаются с современными устоями и ритмом жизни. В стране хорошая экология, много зелени, озёр, рек… Довольно неплохая сеть автодорог, грамотно вписанная в природные ландшафты. Пока мы ехали в Мальборк, я неоднократно замечал специальные подземные переходы для лягушек, грызунов и прочей живности. У нас же такое можно встретить разве что в Национальном парке "Куршская коса", да и то не везде…

poland part 2 (1)

Поляки любого возраста, а особенно молодежь, стараются выглядеть "по-европейски". Это сильно проявляется в одежде. Она стильная, качественная и легкая, преимущественно светлых тонов, многие предпочитают яркие позитивные цвета.

poland part 2 (2)

За исключением бездомных, которых хватает в любой стране, я не увидел кого-то неопрятно или нелепо одетого. У нас же с точностью наоборот… людей в одежде черного цвета, не располагающего к позитиву, большинство, а также хватает "спортсменов" в шапках на затылке и спортивных штанах, с ярко выраженной тугодумностью на лицах. Не встретил я и ни одного человека неевропейской внешности, за исключением групп туристов из азиатских стран мира.

Автомобилисты всегда вежливы и постоянно пропускают даже в тех местах, где имеют полное право не пропускать. А светофоры и пешеходные переходы для поляков явно святое. Кстати, многие переходы оборудованы вертикальной подсветкой в темное время суток.

poland part 2 (3)

Поляки очень общительные и культурные люди. В любом магазине или кафе с тобой обязательно вежливо поздороваются с искренней улыбкой на лице, предложат помощь в выборе. Могут даже просто подойти на улице к незнакомому человеку и сказать, что вы прекрасно выглядите. Во многих городах России, к глубокому сожалению, подобное воспринимается еще дико, многие считают таких людей явно сумасшедшими… Фотографируя со штативом улицы ночной Гдыни я был приятно удивлен, что прохожие терпеливо ждали, пока камера сделает кадр или спрашивали разрешение пройти. А один раз поляк слегка задев меня плечом в магазине принес мне тысячу извинений… Хотя и у нас тоже встречаются вежливые люди, но для поляков это норма, а нам такое еще и не снилось…

poland part 2 (4)

Стоит также отметить, что местные жители очень тепло и приветливо относятся к русским туристам, а вот когда читаешь очередные политические новости про взаимоотношения двух стран, то аж противно становится. Такое ощущение, что политики стараются специально поссорить две нации, имеющие много общего.

poland part 2 (5)

Теперь поговорим о польском языке. Хотя русский язык, в отличие от украинского и чешского, менее близок к польскому из-за особенностей произношения и лексики, но, тем не менее, польский язык красив и понятен по контексту интуитивно. Многие слова имеют с русским языком исторически общие корни и смысл, и легко понимаются, а разговорный польский язык с основным набором слов и выражений выучивается довольно быстро. Стоит также сказать, что, к примеру, в Мальборке наш гид говорила на русском языке с акцентом, часто перемежая речь польскими словами, но никакого дискомфорта от этого я не испытал, более того все было предельно ясно, как будто она говорила на чистейшем русском. Многие поляки по аналогии понимают русский язык, поэтому ощутить какие-либо серьезные трудности взаимопонимания без языковой базы крайне проблематично.

poland part 2 (6)

Кстати, большинство работников сервиса неплохо знают и международный базовый английский. В Гданьске и Гдыне я довольно много общался с людьми на этом языке… от менеджмента отеля до работников магазинов и кафе, а также с обычными жителями на различные темы. И во всех случаях все было хорошо... я легко находил общий язык, строил предложения, понимал собеседника и главное, меня понимали сразу без переспроса. Языковая практика прошла более чем хорошо. Естественно, я также по-практиковал и базовый разговорный польский язык. Здесь тоже все было отлично.

poland part 2 (7)

Несколько слов о разномастной архитектуре городов Польши, на примере Гданьска, Гдыни и Сопота.

После войны Гданьск был заботливо восстановлен и отреставрирован, что позволило ему сохранить свой исторический облик красивого Ганзейского города.

poland part 2 (8)

Многие улочки имеют плотную невысокую застройку, сохраняя своё средневековое обаяние и в наше время. Стоит отметить, что старый город Гданьска очень похож на латвийскую Ригу или эстонский Таллинн и это неудивительно, т.к. все эти города также входили в Ганзейский торговый союз и были связаны друг с другом Балтийским морем. Входил в этот союз и Кёнигсберг, нынешний российский Калининград, по злой воле судьбы, навсегда потерявший свой исторический облик… Поэтому, гуляя по старинным улочкам Гданьска, я мысленно представлял себе свой родной Кёнигсберг-Калининград.

poland part 2 (9)

Много в Гданьске и красивейших высотных костелов. Пытаясь их запечатлеть на фото, я испытал реальную проблему. Дело в том, что здания костелов очень высокие, а застройка прилегающих улиц очень плотная... издали храм не сфотографировать, так как стоит чуть отойти, и собор скроется за углом соседнего дома. Я попробовал применить для съемки вблизи 12мм широкоугольный объектив, но быстро отказался от этой затеи, так как такое фокусное расстояние очень сильно искажает перспективу, а некоторые здания как не помещались в кадр, так и не поместились...

poland part 2 (10)

В отличие от Гданьска, Гдыня – молодой современный город без исторической застройки, но меня поразила чистота улиц, цветные фасады блочных домов с симпатичными витринами магазинов на первых этажах. Отдельной строкой стоит упомянуть балконы многоэтажных домов. В Польше почти нет застекленных лоджий, что позволяет сохранить современный архитектурный стиль. У нас же редко задумываются о гармонии и красоте городских улиц и домов, стараясь впихнуть "что попало, куда попало и как попало"… а балконы порой конопатят так, что дом становится похож на дешевое грязное общежитие…

poland part 2 (11)

Курортный же Сопот напомнил мне латвийскую Юрмалу и мой любимый Зеленоградск. Симпатичные старые особнячки с деревянными балкончиками, равно как и современные, летом теряются в городской зелени. А тихие узкие улочки ведут в центр города к величественному костёлу… везде чувствуется уют и гармония…

Настало время поговорить о еде и польской кухне. К сожалению, за неимением "лишних" средств и большого количества свободного времени, нам не удалось отведать шедевры национальной польской кухни, оставив эту цель на следующий визит в Польшу.

poland part 2 (12)

В Гдыне мы предпочли закупиться продуктами в ближайшем к отелю супермаркете и устроить себе ужин в номере, а перед этим мы отведали вкусного польского пива "Lech" в замечательной таверне, о которой я расскажу подробнее в отчете по Гдыне. Кстати, совсем недавно это пиво "прославилось" своей акцией в Кракове. Как сообщает новостное агентство Reuters, пивоварня Lech прорекламировала свое пиво, разместив билборд с надписью Cold Lech ("Холодный Лех") рядом с местом захоронения погибшего президента Польши Леха Качиньского в краковском замке Вавель, что вызвало бойкот пивоварни местными политиками.

И уже под самый конец путешествия, нам удалось заскочить в одно из многочисленных симпатичных кафе Гданьска – кафе-пекарню "Pellowski" и отведать национальное лакомство "Gofry z bitą śmietaną". Данное блюдо представляет собой очень вкусную свежеиспеченную (при вас) огромную вафлю с взбитыми сливками. Кстати, кроме сливок существует множество других вкусных наполнителей. Так как вафля была довольно объемной, то одной штуки нам вполне хватило на двоих.

poland part 2 (13)

И завершу свое повествование о Польше, как стране в целом, рассказом о религии. Польша очень религиозная страна.

poland part 2 (14)

Самой влиятельной религией в стране является Христианство (римский католицизм). Две другие конфессии: Православие и протестанство, а также другие религии исповедуют всего лишь несколько процентов жителей. Общая религиозность свойственна и польской молодежи… Так в храмах очень много молодых ребят и девушек, а на улицах Гданьска повсеместно раздаются бесплатные молодежные книжечки религиозного содержания.

poland part 2 (15)

В каждом польском городе есть несколько костелов, как старых, так и современных. А в некоторых городах их количество просто поражает. Кстати Цистерцианский костёл в Оливе является самым длинным собором в Польше, а Мариацкий костёл Гданьска – самым большим кирпичным готическим храмом мира. Кстати, внутреннее убранство польских костелов достойно отдельного рассказа. Потрясающая роскошь интерьеров завораживает. А службы под чарующие звуки красивейшей органной музыки дарят теплоту, душевную радость и спокойствие.

poland part 2 (16)

На этой позитивной ноте я закончу свой рассказ, ну, а в следующем отчете я расскажу вам про замечательный город-порт Гдыня.




Читайте также в серии "Путешествие в Польшу – 2011:

Часть 01. "Путешествие в Польшу 2011. В путь-дорогу"
Часть 02. "Польша. Общие впечатления"
Часть 03. "Гдыня – город поющих светофоров"
Часть 04. "Сопот – город у моря"
Часть 05. "Олива – под чарующие звуки органа"
Часть 06. "Замок Мальборк – дверь в прошлое"
Часть 07. "Гданьск. Прогулка по набережной"
Часть 08. "Гданьск – очарование средневековой Польши"

Subscribe to  blacktroll
promo blacktroll september 13, 2015 18:46 66
Buy for 10 tokens
В Норвегии – стране своей мечты, я пробыл всего три дня… Достаточно ли этих дней, чтобы получить, хотя бы минимальное представление о стране, ее культуре, людях, кухне? Конечно же, нет. Но, я все же попытаюсь дать оценку Норвегии, поделиться своими впечатлениями, а также дать ряд советов людям,…

Comments

( 60 comments — Leave a comment )
tina_luchina
Jan. 30th, 2011 02:54 pm (UTC)
Вот только лишний раз убеждаюсь что католицизм лучше для нации.
Он как то более хорошо сказывается на населении нежели православие.

Замечательный рассказ
blacktroll
Jan. 30th, 2011 03:04 pm (UTC)
Спасибо. Эх... я не католик, хоть и ездил во Францию, Германию, Бельгию, Нидерланды и Польшу именно от католической церкви... но тем не менее испытываю к католицизму весьма теплые чувства. Неоднократно убеждался, что католики как-то добрее, душевнее... проводятся часто вечера для молодежи с песнями под гитару, семейные праздники и т.д.. Ну, а службы под орган и латынь как бальзам мне на душу.

В православии тоже много всего интересного и душевного, но почему-то оно проявляется только в небольших сельских храмах и монастырях... а в больших городских соборах испытываешь какое-то отчуждение что ли... да и многие действия служителей нашей епархии порой сильно разочаровывают.

Ну, а про "бабушек-охранников" в храмах и стоячие службы можно вообще очень много написать...
(no subject) - tina_luchina - Jan. 30th, 2011 03:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - blacktroll - Jan. 30th, 2011 11:00 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tina_luchina - Jan. 31st, 2011 04:24 pm (UTC) - Expand
(no subject) - elenamamonova - Feb. 19th, 2011 07:14 am (UTC) - Expand
(no subject) - blacktroll - Feb. 21st, 2011 07:21 am (UTC) - Expand
makaka153
Jan. 30th, 2011 02:55 pm (UTC)
Спасибо за рассказ очень интересно.
Если можно, то расскажите, пожалуйста, поподробнее о расходах на поездку.
blacktroll
Jan. 30th, 2011 03:16 pm (UTC)
Пожалуйста!

Получить визу можно либо самостоятельно, либо через турфирму. В первом случае шансы весьма небольшие, т.к. получение польской визы выливается в большую проблему по законодательству. В основном, потому что требуется оригинал (!) брони отеля... а оригиналы высылают только дорогие гостиницы.

Допустим вы решили не пользоваться услугой турфирмы, чтобы самостоятельно покататься по нескольким городам и этим самым сэкономить в средствах, останавливаясь в молодежных хостелах и т.д.

В итоге мы получим, что многие хостелы могут выслать бронь только на эл. почту или факсом, что не устраивает консульство...

А платить за номера в нескольких дорогих отелях + за пересылку заказного письма и т.д... о какой экономии можно вести речь уже?

Хватает там и других нюансов. Поэтому калининградцам проще оформить литовскую визу, т.к. там не требуется никакая бронь и потом спокойно через Литву поехать в Польшу.
--------

Услуги турфирмы в нашей поездке обошлись 80 Евро на человека + 40 Евро виза.

Входной билет в замок Мальборк в этом году подорожал и стоит 70 злотых (700 руб) с экскурсией и около 500 руб (без экскурсии).

Питание в Польше очень дешевое... все порции огромные (300-500 грамм) и сытные. Хорошо покушать в кафе обычно стоит не дороже 200-250 руб на человека.

Сувениры варьируются от 50 руб до 200 руб на большинство товаров.

Транспорт тоже стоит копейки, как и билеты в различные музеи 40-100 руб.
(no subject) - turistinka - Jan. 30th, 2011 04:26 pm (UTC) - Expand
(no subject) - blacktroll - Jan. 30th, 2011 09:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - turistinka - Jan. 31st, 2011 06:24 am (UTC) - Expand
(no subject) - caprella - Mar. 10th, 2011 03:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - blacktroll - Mar. 10th, 2011 03:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - caprella - Mar. 10th, 2011 04:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - antenario - Nov. 26th, 2011 09:23 am (UTC) - Expand
(no subject) - blacktroll - Nov. 26th, 2011 09:35 am (UTC) - Expand
(no subject) - antenario - Nov. 26th, 2011 03:59 pm (UTC) - Expand
von_insterburg
Jan. 30th, 2011 06:35 pm (UTC)
1.у меня насущные вопросы: каково пиво "Живец" на вкус и правильно ли понял, что по-польски "сливки" - это "śmietaną"?
2.из фото понравился "мрачняк" с самолетом и чайкой.
3.довольно непривычно видеть чайки в воздушном пространстве города.
blacktroll
Jan. 30th, 2011 09:03 pm (UTC)
"Живец" я пробовал очень давно, еще в эпоху EB... помню что понравилось... то детали уже не вспомнить... А в этот раз мы пили только "Lech" - мягкое приятное пиво.

Про сливки ты прав, так и есть.

Чайки в городе - это вполне естественно, если город является портом, к тому же недалеко от моря. Там их не меньше, чем голубей.

У нас в Кёниге в городских кварталах их тоже хватает... раньше регулярно их подкармливал из окна.
renatar
Jan. 30th, 2011 08:18 pm (UTC)
А сами-то в темной одежде ;-) Еще и с устрашающей шапкой. :-))
blacktroll
Jan. 30th, 2011 08:57 pm (UTC)
Ну тут дело вкуса... черный цвет один из моих любимых... а шапка... как-никак слушаю тяжелую музыку... :))) Да и возраст уже не тот для ярких расцветок. Европейская молодежь предпочитает яркие цвета в одежде в основном в возрасте 16-25 лет где-то... А взрослые зимой тоже предпочитают темные тона, но не в таких подавляющих количествах, как в России. Мы с поездки вернулись в родной Калининград... первая автобусная остановка у вокзала... человек 20-30 людей и все в черном... как стая галок )))

Кстати, а как у вас в Риге?
(no subject) - renatar - Jan. 30th, 2011 10:38 pm (UTC) - Expand
(no subject) - blacktroll - Jan. 30th, 2011 10:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - renatar - Jan. 30th, 2011 11:15 pm (UTC) - Expand
lelik_baileys
Jan. 30th, 2011 09:45 pm (UTC)
А в Кракове самый большой алтарь в мире (Церковь Девы Марии) =)

Спасибо за фотоотчет родного Гданьска =)
давно там не был =(
blacktroll
Jan. 30th, 2011 10:58 pm (UTC)
Два огромных отчета по Гданьску еще впереди ))) Следи за инфой )

Надеюсь, и до Кракова с Величками доберусь когда-нибудь.
neringa_iris
Jan. 31st, 2011 03:47 pm (UTC)
Прям воспоминания нахлынули, когда увидела фото с торговым центром Madison. Когда мы были в Гданьске шел сильнейший дождь, и мы там его пережидали, но так и не дождались. Вышли, а на улице ливень, под ногами уже чуть ли не реки и сильнейший ветер. Так что зонт совсем не спасал, а скорее - хотел улететь:)
blacktroll
Jan. 31st, 2011 03:54 pm (UTC)
Во время нашего визита погода тоже не радовала... то метель, то через минуту солнечно, еще через 3 минуты снова все заволокло, потом опять метель и так весь день ))) Замучился менять настройки камеры...
(no subject) - neringa_iris - Jan. 31st, 2011 04:02 pm (UTC) - Expand
(no subject) - blacktroll - Jan. 31st, 2011 04:12 pm (UTC) - Expand
ren_ar
Jan. 31st, 2011 05:10 pm (UTC)
Еще больше в Польшу захотелось, да и тоже попрактиковаться в польском было бы полезно. Читаю то я на языке неплохо (в силу сильного сходства с белорусским языком), но надо развивать разговорную базу.
И про отношения, да... тоже, сколько раз был ни разу никакого негатива со стороны поляков не замечал, а зомбоящик включаешь, так поляки с русскими чуть ли не враги...
blacktroll
Jan. 31st, 2011 06:19 pm (UTC)
У меня с точностью наоборот, читаю я пока еще неважнецки... но разговорный уже более-менее.
pamsik
Feb. 3rd, 2011 01:53 pm (UTC)
Спасибо, Андрей. Жутко люблю, когда люди умеют правильно структуризировать информацию. Молчу уже про подкрепление визуализацией))). А у нас с Польшей не складывается. Хотим, но пока не активно. После вашего рассказа – я загорелась. Хотя во мне пока существует довольно сильное предубеждение против поляков. Сейчас объясню. У нас на курсе учились, в группе моей было их 5 человек, и каждый так или иначе предъявлял претензии к России. Завуалированно, открыто, но каждый и всегда. Задолбали просто. Что-то вечно подсчитывали, типа внешнего долга России Польше. И до сих пор у меня остался осадок.
Сфотографированные вами вафли – обожаю. Такие куски сладкого теста)), ммм
В комментах, кто-то сравнивал православие с католицизмом… Все же лучше этого не делать. Само по себе занятие неумное. Православие в России очень гармонично наложилось на древнюю славянскую веру (Правь, Навь). Меня лично всегда смущала в католических храмах страсть к натурализму, в виде саркофагов-фигур, костей скульптур и т.п.
blacktroll
Feb. 3rd, 2011 02:04 pm (UTC)
Спасибо вам за теплые слова!

Ну да, два главных направления Христианства... каждый имеет свою историю, паству и т.д. Но на самом деле, если взять церковные отличия католицизма от православия, то они ведь совсем не значительные, даже смешные. А статуи святых и музыка... ну это уже тоже своя традиция.

Хотя я вот поездив по Европе с католической церковью, навсегда пропитался любовью к чтению молитв под органное и проч. муз. сопровождение. Да и душевнее как-то... по семейному всё...

Тут у нас в Калининграде открыли не так давно гигантскую статую Николая Чудотворца... так после этого столько возмущения было и обвинения РПЦ в католических традициях... просто жуть... делать людям видимо нечего.

На ру_тревел кто-то написал, что данные вафли являются национальным бельгийским блюдом... Был я в Бельгии, но что-то не видел там такого...
(no subject) - pamsik - Feb. 3rd, 2011 04:40 pm (UTC) - Expand
(no subject) - blacktroll - Feb. 3rd, 2011 05:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - pamsik - Feb. 3rd, 2011 06:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - blacktroll - Feb. 3rd, 2011 06:18 pm (UTC) - Expand
imana_anami
Feb. 4th, 2011 02:09 pm (UTC)
Все очень здорово! С костелами - я тоже заметила такое дело - они не помещаются в кадр ..) Пыталась неоднократно фотографировать единственный имеющийся в нашем городе костел - так та же проблема, несмотря на то, что рядом непосредственно и плотной застройки-то нет..
Насчет отношения поляков к нам - все время вспоминается случай из собственной поездки в Варшаву: еду в электричке - нужно было добраться к определенному времени в определенное место (времени было в обрез), а как это сделать, представления не было вообще. Наслушавшись дома о плохом отношении поляков к русским, пытаюсь (с опаской)) спросить дорогу у сидящей напротив девушки. Думаю - ну, сейчас отправят..куда макар телят не гонял...)) Девушка оказалась немой - написала мне неоходимое на бумажке, но потом еще и довела(!) меня быстренько до самого нужного мне места! Я была шокирована (не привыкши мы к такому), и в порыве благодарности чуть не расцеловала ее - потому как если бы бродила сама - точно не успела бы вовремя!) Такая вот трогательная история... Хотя.. люди встречаются разные - это как повезет...
blacktroll
Feb. 4th, 2011 02:22 pm (UTC)
Спасибо за очень интересную жизненную историю ) Так и есть.

Сразу вспомнился мой экстрим в Париже (пост см. в содержании журнала), когда мы пытались в срочном порядке узнать у француженки куда нам ехать в метрополитене, в результате мы были приняты за маньяков, грабителей и прочих нехороших личностей... ))

(no subject) - imana_anami - Feb. 4th, 2011 03:15 pm (UTC) - Expand
vilnews
Feb. 11th, 2011 12:49 pm (UTC)
zimny "Lech"
Lech не принадлежит к числу моих любимых сортов пива, тем не менее, после того, как в Гданьске перестали варить "Gdańskie" и "Heweliusz", выбор резко сократился :(
blacktroll
Feb. 11th, 2011 08:18 pm (UTC)
Re: zimny "Lech"
А почему перестали?? Не пробовал к сожалению.
Re: zimny "Lech" - vilnews - Feb. 14th, 2011 11:19 am (UTC) - Expand
Re: zimny "Lech" - blacktroll - Feb. 14th, 2011 03:47 pm (UTC) - Expand
porosolka_balt
Feb. 11th, 2011 04:27 pm (UTC)
Прочитав этот пост, приняла решение добавить Вас в друзья. Не возражаете? Просто хочется и дальше читать про такую близкую, но пока еще такую неоткрытую для меня страну Польшу.
blacktroll
Feb. 11th, 2011 08:20 pm (UTC)
Конечно, не против. Даже рад, что вам нравятся мои посты.

А в Польше, думаю, еще обязательно побываете!
virako4a
Feb. 21st, 2011 12:45 pm (UTC)
спасибо за прекрасный фототчет! я жил в Польше 9 лет и поэтому с удовольствием посмотрел!
blacktroll
Feb. 21st, 2011 12:57 pm (UTC)
Пожалуйста! Заходите в будущем.
puerrtto
Feb. 26th, 2011 02:10 pm (UTC)
Очень красиво. Буду в Гданьске в первых числах июля, по пути в Калининград. Приятно, что город остался недорогим и колоритным.
blacktroll
Feb. 28th, 2011 09:06 am (UTC)
Ты все-таки решил к нам заглянуть? Очень ждем! Пиши - звони, встретимся.
(no subject) - puerrtto - Feb. 28th, 2011 09:12 am (UTC) - Expand
(no subject) - blacktroll - Feb. 28th, 2011 09:43 am (UTC) - Expand
(no subject) - puerrtto - Feb. 28th, 2011 10:25 am (UTC) - Expand
(no subject) - blacktroll - Feb. 28th, 2011 10:32 am (UTC) - Expand
(Deleted comment)
blacktroll
Mar. 27th, 2011 11:13 pm (UTC)
Рад, что понравилось!
sasha_chernaya
Jul. 20th, 2011 05:26 am (UTC)
Очень интересный рассказ и фотографии потрясающие! Жаль у нас не так... Я вот в Польшу все собираюсь-собираюсь...да никак не соберусь...
blacktroll
Sep. 30th, 2013 05:03 pm (UTC)
Только увидел комментарий! Спасибо, Саша!
livejournal
Sep. 27th, 2013 03:08 pm (UTC)
Польша 2011. Часть VI. Замок Мариенбург. Дверь в прошлое.
Пользователь deligent сослался на вашу запись в записи «Польша 2011. Часть VI. Замок Мариенбург. Дверь в прошлое. » в контексте: [...] Часть 02. "Польша. Общие впечатления" [...]
( 60 comments — Leave a comment )

Latest Month

September 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Powered by LiveJournal.com